Valley fever outbreak reported after California music festival, health officials citing ‘hot spot’